Termeni și condiții
Această traducere în limba română este oferită doar pentru comoditate. Versiunea originală și legal obligatorie a acestor Termeni și condiții de utilizare este versiunea în limba engleză. În caz de neconcordanță sau litigiu, va prevala versiunea în limba engleză.
1. Introducere
Obiectivul nostru este ca acest acord să fie cât mai clar și ușor de înțeles. Totuși, în unele cazuri, din motive juridice, este necesar să utilizăm un limbaj juridic specific.
2. Acceptarea termenilor
Acești Termeni și condiții de utilizare reprezintă un acord între dumneavoastră și DriveMonk, care operează sub denumirea comercială drivemonk.com („Compania”, „noi”, „al nostru” sau „nouă”). Următorii termeni, împreună cu toate documentele la care se face trimitere expresă (denumite colectiv „Termenii de utilizare”), guvernează accesul și utilizarea site-ului drivemonk.com, inclusiv conținutul, funcționalitățile și serviciile oferite prin intermediul acestuia („Site-ul”).
Vă rugăm să citiți cu atenție acești termeni înainte de a utiliza Site-ul. Prin utilizarea Site-ului, acceptați acești Termeni de utilizare și Politica noastră de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Site-ul.
Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a utiliza Site-ul. Persoanele sub 18 ani pot utiliza Site-ul numai cu acordul unui părinte sau tutore legal. Prin utilizarea Site-ului, declarați că aveți această autorizație. Părinții sau tutorii care permit copiilor lor să utilizeze Site-ul acceptă acești Termeni și sunt responsabili pentru activitatea copiilor lor.
PRIN ACCESAREA ȘI UTILIZAREA ACESTUI SITE, DECLARAȚI CĂ: ACCEPTAȚI ȘI RESPECTAȚI ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE; AVEȚI CAPACITATEA LEGALĂ DE A ÎNCHEIA UN CONTRACT; ȘI UTILIZAȚI SITE-UL PE PROPRIA RĂSPUNDERE, DACĂ ACESTA NU ESTE PERMIS ÎN JURISDICȚIA DUMNEAVOASTRĂ.
3. Actualizarea termenilor
Ne rezervăm dreptul de a modifica acești Termeni de utilizare în orice moment, la discreția noastră. Toate modificările devin efective imediat după publicare și se aplică tuturor accesărilor și utilizărilor ulterioare ale Site-ului. Prin continuarea utilizării Site-ului după publicarea modificărilor, vă exprimați acordul privind aceste modificări. Vă recomandăm să verificați periodic această pagină.
4. Responsabilitățile dumneavoastră
Sunteți responsabil(ă) de a vă asigura că toate persoanele care utilizează Site-ul prin intermediul dumneavoastră sunt familiarizate cu acești Termeni și îi respectă. Toate informațiile furnizate trebuie să fie corecte, actuale și complete. SUNTEȚI PE DEPLIN RESPONSABIL(Ă) PENTRU UTILIZAREA SITE-ULUI ȘI PENTRU SIGURANȚA COMPUTERULUI, A REȚELEI ȘI A DATELOR DUMNEAVOASTRĂ.
5. Activități interzise
Site-ul poate fi utilizat doar în scopuri legale, conform acestor Termeni. Sunteți de acord să nu utilizați Site-ul:
Într-un mod care încalcă legile sau reglementările aplicabile.
Pentru a răni sau exploata minori.
Pentru a trimite reclame nesolicitate, spam sau mesaje tip lanț.
Pentru a vă prezenta fals ca fiind Compania sau alte persoane.
Pentru a interfera cu funcționarea corespunzătoare a Site-ului.
De asemenea, vă obligați să nu:
Utilizați roboți, scripturi automate sau alte mijloace pentru colectarea datelor.
Introduceți viruși sau programe malițioase.
Încercați să obțineți acces neautorizat la servere sau baze de date.
Lansați atacuri de tip DoS sau DDoS.
6. Drepturile de proprietate intelectuală
Site-ul și întreg conținutul acestuia, inclusiv textele, imaginile, software-ul și designul, sunt proprietatea Companiei sau a licențiatorilor săi și sunt protejate prin legislația privind drepturile de autor, mărcile comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală. Aveți dreptul să utilizați conținutul doar pentru scopuri personale și necomerciale. Orice altă utilizare fără consimțământul scris al Companiei este interzisă.
În cazul încălcării acestor Termeni, dreptul dumneavoastră de a utiliza Site-ul încetează imediat, iar copiile conținutului trebuie eliminate.
7. Drepturile noastre
Ne rezervăm dreptul, fără notificare prealabilă, de a:
Lua măsuri legale adecvate sau de a colabora cu autoritățile competente în caz de încălcare.
Suspenda sau revoca accesul parțial sau total la Site în cazul nerespectării acestor Termeni.
Compania și afiliații săi sunt exonerați de orice pretenții ce pot apărea ca urmare a acestor acțiuni.
. Conținut și legături externe
Site-ul poate conține linkuri către alte site-uri ale unor terți. Nu suntem responsabili pentru conținutul acestora și nu ne asumăm răspunderea pentru daune ce pot rezulta din utilizarea lor. Accesarea acelor site-uri se realizează pe propriul dumneavoastră risc și este supusă condițiilor impuse de respectivele site-uri.
9. Excluderea răspunderii și limitarea răspunderii
UTILIZAȚI SITE-UL PE PROPRIA RĂSPUNDERE. SITE-UL ȘI ÎNTREG CONȚINUTUL ACESTUIA SUNT FURNIZATE „AȘA CUM SUNT”, FĂRĂ NICIO GARANȚIE DE ORICE FEL. ÎN MĂSURA PREVĂZUTĂ DE LEGE, COMPANIA DECLINĂ TOATE GARANȚIILE IMPLICITE, INCLUSIV CELE PRIVIND CALITATEA COMERCIALĂ ȘI POTRIVIREA PENTRU UN ANUMIT SCOP.
Compania nu va fi responsabilă pentru pierderi indirecte, accidentale sau consecințiale, inclusiv pierderi de date, profituri sau oportunități de afaceri.
Despăgubire: Sunteți de acord să despăgubiți Compania pentru orice revendicare, pierdere sau cheltuială rezultată din încălcarea acestor Termeni sau utilizarea necorespunzătoare a Site-ului.
10. Politica de confidențialitate
Colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal sunt guvernate de Politica noastră de confidențialitate.
11. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acești Termeni sunt reglementați de legislația Regatului Țărilor de Jos, excluzând normele privind conflictul de legi. Toate litigiile vor fi soluționate exclusiv de instanțele competente din Țările de Jos. Pentru cetățenii Uniunii Europene, Elveției, Norvegiei sau Islandei se aplică legea și instanțele țării de reședință obișnuită. Convenția Națiunilor Unite privind vânzarea internațională de bunuri (CISG) nu se aplică.
12. Clauza de separabilitate
Dacă una dintre prevederile acestor Termeni este considerată invalidă sau inaplicabilă, celelalte dispoziții rămân valabile. Prevederea invalidă va fi înlocuită cu una care reflectă cât mai fidel intenția inițială.
13. Acordul integral
Acești Termeni constituie întregul acord între părți și înlocuiesc toate înțelegerile anterioare. Orice modificare ulterioară trebuie făcută în scris.
14. Renunțarea la drepturi
Neexercitarea sau întârzierea exercitării unui drept nu constituie renunțare la acel drept.
15. Notificări
Putem transmite notificări: (i) prin e-mail la adresa furnizată de dumneavoastră; sau (ii) prin publicare pe Site. E-mailurile se consideră primite în momentul trimiterii. Sunteți responsabil(ă) pentru menținerea adresei actualizate.
