La terre exhale de la vapeur dans la région de Karlovy Vary où des sources chaudes jaillissent à travers le pavé. Vous êtes dans un paysage d'élégantes colonnades et de grands hôtels construits à l'âge d'or des voyages. Des forêts denses de conifères entourent les villes de la vallée offrant un contraste vert vif avec les bâtiments aux couleurs pastel. Des cerfs sauvages errent souvent près des sentiers forestiers à quelques minutes seulement des centres thermaux animés. L'eau minérale coule librement des fontaines de pierre où vous pouvez remplir une tasse et goûter la chaleur de la terre. De grands balcons surplombent la rivière Teplá qui serpente au cœur de la vallée abrupte de granit.
Au-delà des célèbres sources, vous trouverez les sommets des Monts métallifères. De vieilles mines d'étain et des collines volcaniques racontent l'histoire d'un long passé industriel désormais repris par la nature. La ville médiévale de Loket est nichée sur un coude rocheux de la rivière Ohře ressemblant à une couronne de pierre. Vous pouvez randonner jusqu'à des tours de guet élevées ou visiter des monastères isolés cachés dans des vallées profondes. Les routes grimpent à travers un brouillard épais vers des prairies d'altitude remplies de fleurs sauvages de montagne rares et de vieux murs de pierre. Les anciens puits de mine abritent désormais des colonies de chauves-souris et offrent un aperçu de la vie rude des anciens habitants des montagnes.
Cette région est parfaite pour un mélange de luxe et d'aventure en plein air. Vous pouvez goûter des liqueurs d'herbes amères ou parcourir des ateliers de porcelaine en activité depuis des siècles. Les routes serpentent à travers des canyons fluviaux abrupts et au-dessus de crêtes montagneuses embrumées. C'est un lieu d'eaux curatives et d'histoire rocheuse rude qui semble raffiné mais sauvage à la fois. Arrêtez-vous à un stand routier pour prendre une gaufre tiède à la cannelle en route vers les sommets volcaniques des collines de Doupov. L'architecture raconte l'histoire de la royauté tandis que les pics environnants offrent une évasion escarpée dans le silence vert profond.
Karlovy Vary (région) temps forts
- Colonnade du Moulin : Cette grande structure néo-renaissance abrite plusieurs sources chaudes où vous pouvez goûter l'eau minérale des fontaines de pierre. C'est le cœur architectural de la région et une étape incontournable de tout road trip du triangle des stations thermales tchèques.
- Château de Loket : Perché sur un énorme rocher de granit au-dessus d'un coude de la rivière, cette forteresse médiévale ressemble à une couronne de pierre. La route menant à la ville offre une vue dramatique sur les remparts du château et le canyon fluvial environnant.
- Tour de guet Diana : Prenez un funiculaire ou conduisez jusqu'aux hauteurs forestières pour une vue panoramique de la vallée et des montagnes lointaines. La zone comprend des sentiers boisés tranquilles et une petite maison de papillons pour une pause nature rapide.
- Bečov nad Teplou : Cette ville abrite un vaste complexe de châteaux où le précieux reliquaire doré de Saint Maur est gardé dans un coffre-fort sécurisé. Le trajet le long de la rivière Teplá pour atteindre cette ville est exceptionnellement pittoresque et verdoyant.
- Monastère de Teplá : Cette ancienne abbaye possède l'une des plus grandes bibliothèques historiques du pays avec des milliers de livres anciens rares. C'est un arrêt calme et spirituel situé dans les collines ondoyantes de la forêt de Slavkov.
- Rochers de Svatoš : Ces énormes piliers de granit ont été sculptés par la rivière et ressemblent selon les légendes locales à un cortège nuptial pétrifié. Vous pouvez y accéder par une route forestière tranquille parfaite pour une promenade matinale paisible.
- Crêtes de Krušné Hory : Roulez le long des hautes crêtes montagneuses pour des vues infinies sur les régions frontalières et les sites du patrimoine minier ancien. L'itinéraire pittoresque des Monts métallifères offre un terrain accidenté et de l'air frais loin des centres thermaux animés.
- Colonnade de Mariánské Lázně : Cette élégante structure en fonte est célèbre pour sa fontaine chantante et son architecture jaune magnifique. Les parcs environnants sont remplis de sources minérales et offrent une atmosphère très raffinée aux voyageurs.
- Château de Seeberg : Une forteresse romane bien préservée près de la frontière ouest avec des expositions intéressantes sur la vie folklorique locale. Les routes calmes de la région traversent d'anciens vergers et de petits villages à colombages.
- Géyser Vřídlo : Regardez la source la plus chaude du pays projeter de l'eau haut dans les airs à l'intérieur d'une colonnade de verre moderne. C'est une démonstration puissante de l'énergie thermique qui circule sous toute la région de Karlovy Vary.
Les quatre locaux
Histoire de Karlovy Vary (région)
L'histoire de la région de Karlovy Vary a commencé par un éclaboussement lorsque l'empereur Charles IV aurait découvert une source minérale fumante en chassant le cerf dans les profondes forêts près de Loket. La légende raconte qu'il a immédiatement reconnu le pouvoir curatif de la terre et a établi une tradition thermale qui attirerait finalement l'élite mondiale. Pendant des centaines d'années, la société aristocratique européenne arrivait en calèches dorées pour boire aux fontaines de pierre et se promener dans les élégantes colonnades du triangle thermal.
Haut au-dessus des villes thermales raffinées, les Monts métallifères racontent une histoire beaucoup plus rude de survie et de richesse souterraine. Cette chaîne accidentée était autrefois le centre d'une ruée mondiale vers l'argent où les mineurs creusaient profondément dans la roche pour alimenter les empires du Moyen Âge. Le paysage est encore marqué par ces anciens sentiers miniers et puits historiques qui ont récemment été reconnus pour leur importance mondiale dans l'histoire de l'industrie humaine.
Conduire dans la région de Karlovy Vary aujourd'hui donne l'impression de passer entre deux mondes d'héritage et de nature complètement différents. Vous pouvez naviguer du luxe aux couleurs pastel des grands hôtels vers le silence sauvage de la forêt de Slavkov où dominent les rochers de granit et les tourbières. C'est un paysage défini par les forces élémentaires du feu et de l'eau où l'énergie thermique continue de bouillonner à la surface et façonne le destin des gens qui l'appellent maison.