Join our community

Somogy

La rive sud du grand lac dans le comté de Somogy est votre terrain de jeu. L'eau est peu profonde et les plages s'étendent à l'infini. C'est l'endroit pour le plaisir estival et les longues nuits. Vous pouvez marcher loin dans le lac et toucher encore le sable. Le coucher de soleil transforme l'eau en une feuille d'or liquide. Vous pouvez entendre le bruit des vagues heurtant doucement le quai.

Éloignez-vous de l'eau pour trouver les collines de Zselic. C'est un parc de ciel sombre où les étoiles brillent le plus. Il n'y a pas de lumières de ville pour gâcher la vue. C'est un lieu magique pour une randonnée nocturne. Vous entendrez les sons de la forêt sous une lune argentée. Les collines ondoyantes sont couvertes de forêts épaisses qui changent de couleur avec les saisons.

La capitale, Kaposvár, est pleine de fleurs et d'art. Ses rues ont un sentiment grandiose et ancien. Vous découvrirez que Somogy est plus qu'un simple lac. C'est une terre de verts ondulants et de bois silencieux. De petits cerfs paissent souvent près du bord des routes de campagne. Vous pouvez trouver la paix dans les fermes tranquilles loin des foules touristiques.

Somogy temps forts

  • Train de Balatonfenyves Montez dans un petit train étroit à travers l'herbe humide et les bois près de la rive du grand lac. C'est une façon lente et amusante de voir le côté sauvage de la côte sud.
  • Vallée de Krishna Visitez une ferme et un temple colorés dans les collines où les gens vivent en paix avec la terre. Les jardins sont remplis de fleurs et les vaches blanches ont des cloches autour du cou.
  • Thermes d'Igal Plongez dans l'eau chaude jaune célèbre pour son pouvoir de guérir le corps et détendre l'esprit. La ville est calme et entourée de collines vertes ondoyantes.
  • Rive du lac Deseda Marchez ou faites du vélo autour du lac le plus long du pays, un joyau caché pour les amoureux de la nature. Il y a un pont en bois menant à une île secrète dans l'eau.
  • Parc des étoiles de Zselic Roulez dans une forêt profonde où le ciel nocturne est si sombre que vous pouvez voir des milliers d'étoiles et la Voie lactée. C'est le meilleur endroit du pays pour regarder la lune.
  • Ferme de Szántódpuszta Explorez une vieille ferme géante avec des granges blanches et une petite église montrant comment vivaient les nobles autrefois. Vous pouvez voir de vieux chariots et regarder les gens monter à cheval.
  • Ruines du château de Kereki Randonnez jusqu'à une petite forteresse de pierre cachée dans les bois au sommet d'une colline verte. Les ruines sont calmes et offrent une vue sur le grand lac bleu au loin.
  • Ferme d'aventure de Patca Arrêtez-vous dans un endroit où vous pouvez voir des animaux de ferme et essayer d'anciens jeux comme tirer à l'arc ou lancer des pierres. C'est une excellente pause pour les familles.
  • Vielle ville de Kaposvár Marchez dans un centre-ville rempli de bâtiments jaunes brillants et de statues de fleurs. La ville a une ambiance chaleureuse du sud et de nombreux cafés calmes pour se reposer.
  • Sphère de Balatonboglár Grimpez sur une énorme boule métallique sur une colline pour regarder au-dessus de l'eau turquoise du lac vers les pics volcaniques. C'est un repère unique qui brille de lumière la nuit.

Les quatre locaux

Histoire de Somogy

Somogy est le Sud Sauvage, une terre de profondes forêts de chênes et de collines ondoyantes qui fut autrefois le domaine de hors-la-loi et de géants. Au Xe siècle, le leader rebelle Koppány fit sa dernière résistance ici contre le premier Roi, transformant la région en symbole des anciennes voies païennes. Cet esprit indépendant reste dans les profondes forêts de Zselic, où les arbres sont si épais qu'ils étaient dits cacher une armée entière d'ombres. Cette âme rugueuse est le cœur de la route sud du lac Balaton.

La connexion de la région à la Mer Hongroise s'est développée à la fin des années 1800 lorsque le chemin de fer atteignit enfin la rive sud. Cela transforma de paisibles villages de pêcheurs en grandes villes de villégiature avec de longs quais et des villas élégantes. Mais à quelques miles à l'intérieur des terres, le paysage resta un monde de grands domaines nobles et de vastes terrains de chasse au cerf. L'histoire de Somogy est celle de cette terre à deux visages : les plages de sable ensoleillées et l'intérieur sombre et mystérieux de la forêt.

Dans les années 1990, la région devint le foyer d'une unique Vallée de Krishna, une ferme et un temple autosuffisants qui apportèrent une touche de couleur orientale aux collines vertes. Aujourd'hui, le comté est aussi un Parc des Étoiles, où l'absence de lumières de ville fait que le ciel nocturne ressemble exactement à ce qu'il était pour les anciens hors-la-loi il y a mille ans. C'est un lieu de paix et de sauvagerie, où vous pouvez passer de l'eau turquoise à l'ombre profonde d'un chêne de trois cents ans en quelques minutes.