Términos de Servicio
Esta traducción al español se ofrece únicamente para mayor comodidad. La versión original y legalmente vinculante de estos Términos de Servicio es la versión en inglés. En caso de discrepancia o conflicto, prevalecerá la versión en inglés.
1. Introducción
Nuestro objetivo es mantener este Acuerdo lo más claro y comprensible posible. Sin embargo, en algunos casos, por razones legales, es necesario utilizar un lenguaje jurídico específico.
2. Aceptación de este Acuerdo
Estos Términos de Servicio constituyen un acuerdo entre usted y DriveMonk, operando como drivemonk.com (la "Compañía", "nosotros", "nuestro" o "nos"). Las siguientes condiciones, junto con cualquier documento incorporado por referencia (en conjunto, los "Términos de Servicio"), regulan su acceso y uso de drivemonk.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad o servicio ofrecido en o a través del sitio (el "Sitio Web").
Por favor, lea atentamente estos Términos antes de comenzar a usar el Sitio Web. Al usar el Sitio Web, usted acepta estos Términos de Servicio y nuestra Política de Privacidad. Si no acepta estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Sitio Web.
Debe tener al menos 13 años para usar este Sitio Web. Los menores de 18 años solo pueden usarlo con el consentimiento de un padre o tutor legal. Si tiene menos de 18 años, declara tener ese permiso. Los padres o tutores que permitan a sus hijos utilizar el Sitio Web aceptan estos Términos y asumen la responsabilidad por las actividades de sus hijos en él.
AL ACCEDER Y UTILIZAR ESTE SITIO WEB, USTED DECLARA QUE: ACEPTA ESTAR SUJETO A ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, TIENE LA EDAD LEGAL MÍNIMA REQUERIDA PARA CELEBRAR UN CONTRATO VINCULANTE, Y ACCEDE BAJO SU PROPIO RIESGO SI LO HACE DESDE UNA JURISDICCIÓN EN LA QUE DICHO USO NO ESTÉ PERMITIDO.
3. Modificaciones a los Términos de Servicio
Podemos revisar y actualizar estos Términos de Servicio de vez en cuando, a nuestra entera discreción. Todas las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web y se aplicarán a todo uso posterior del mismo. El uso continuado del Sitio Web tras la publicación de cambios constituye su aceptación de dichos cambios. Le recomendamos revisar esta página regularmente.
4. Sus responsabilidades
Usted es responsable de garantizar que todas las personas que acceden al Sitio Web a través de su conexión conozcan estos Términos y los cumplan. Toda la información que proporcione debe ser veraz, actual y completa. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DEL USO DEL SITIO WEB Y DE LA SEGURIDAD DE SUS DISPOSITIVOS, INTERNET Y DATOS.
5. Actividades prohibidas
El Sitio Web solo puede utilizarse con fines legales y de acuerdo con estos Términos. Usted acepta no utilizar el Sitio Web:
De forma que infrinja cualquier ley o regulación aplicable.
Para dañar o intentar dañar a menores de cualquier forma.
Para enviar o distribuir material publicitario no solicitado, spam o cadenas de correos.
Para hacerse pasar por la Compañía, un empleado u otra persona.
Para interferir o interrumpir el buen funcionamiento del Sitio Web.
Además, usted se compromete a no:
Usar robots, herramientas automáticas o procesos manuales para recopilar información o copiar material del Sitio Web.
Introducir virus, troyanos o códigos dañinos.
Intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web o a sus servidores.
Participar en ataques de denegación de servicio (DoS o DDoS).
6. Derechos de propiedad intelectual
El Sitio Web y todos sus contenidos, características y funcionalidades (incluyendo información, software, textos, imágenes, diseño y estructura) pertenecen a la Compañía o a sus licenciantes y están protegidos por las leyes internacionales de propiedad intelectual. Solo puede usar el contenido para fines personales y no comerciales. Está prohibida cualquier reproducción, modificación o distribución sin autorización escrita.
En caso de incumplimiento, su derecho de uso del Sitio Web se cancelará inmediatamente y deberá eliminar o destruir cualquier copia obtenida.
7. Nuestros derechos
Nos reservamos el derecho, sin previo aviso, de:
Tomar las medidas legales que consideremos apropiadas, incluyendo la cooperación con autoridades competentes.
Suspender o bloquear su acceso total o parcial al Sitio Web, por cualquier motivo, incluyendo el incumplimiento de estos Términos.
Usted libera a la Compañía y a sus afiliados de toda responsabilidad derivada de dichas acciones.
8. Enlaces y contenido de terceros
Por conveniencia, el Sitio Web puede incluir enlaces a otros sitios o contenidos de terceros. No asumimos responsabilidad alguna por el contenido de dichos sitios ni por los daños que puedan resultar de su uso. El uso de esos sitios queda sujeto a sus propias condiciones.
9. Exención de responsabilidad y limitación de responsabilidad
USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE EL USO DEL SITIO WEB ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB Y TODO SU CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. HASTA DONDE LO PERMITA LA LEY, SE EXCLUYEN TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD O AUSENCIA DE INFRACCIÓN.
La Compañía y sus afiliados no serán responsables de daños indirectos, incidentales, consecuentes, punitivos o especiales, incluyendo pérdida de beneficios, datos o interrupción del negocio.
Indemnización: Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus afiliadas y empleados contra cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto resultante de su incumplimiento de estos Términos o de un uso indebido del Sitio Web.
10. Política de privacidad
El tratamiento de sus datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad disponible en /privacy.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de los Países Bajos, sin aplicación de reglas de conflicto de leyes. Cualquier acción o disputa relacionada con el Sitio Web se someterá a los tribunales competentes de los Países Bajos. Si usted es ciudadano de un país de la Unión Europea, Suiza, Noruega o Islandia, se aplicará la ley y la jurisdicción de su lugar de residencia habitual. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) no será aplicable.
12. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, el resto de las disposiciones permanecerán vigentes. La cláusula afectada se modificará para acercarse lo máximo posible al propósito original.
13. Acuerdo completo
Estos Términos de Servicio constituyen el acuerdo completo entre las partes y reemplazan cualquier acuerdo previo, oral o escrito. Ninguna modificación será válida salvo por escrito y firmada por la Compañía.
14. Renuncia
El hecho de no ejercer un derecho o retrasarse en ejercerlo no se considerará una renuncia a ese derecho.
15. Notificaciones
Podemos enviarle notificaciones: (i) al correo electrónico que nos haya proporcionado; o (ii) publicándolas en el Sitio Web. Las notificaciones por correo electrónico se considerarán efectivas en el momento del envío. Es su responsabilidad mantener actualizada su dirección de correo electrónico.