Join our community

Sibiu (condado)

El condado de Sibiu alberga una de las ciudades medievales más hermosas de Europa, famosa por las casas con ojos que te observan desde sus tejados. Caminas por la ciudad vieja, donde el Puente de las Mentiras y la imponente torre del consejo custodian las plazas y los callejones estrechos. Las calles empedradas están limpias y conducen a grandes iglesias góticas y cafés animados que se derraman sobre la acera. Es una ciudad de alta cultura que siempre parece estar en medio de un festival, con música y arte en cada esquina. El ambiente es inteligente, sofisticado y muy acogedor para los viajeros de todo el mundo.

Visita el Museo ASTRA, que es un enorme parque al aire libre que presenta cientos de casas de madera originales, molinos de viento y talleres de todo el país. Es como ver toda la nación tradicional en un hermoso espacio verde situado al borde de un antiguo bosque. Puedes pasar todo el día caminando por los senderos y viendo cómo vivían y trabajaban las personas en los siglos anteriores a la era moderna. Es un lugar perfecto para familias y amantes de la naturaleza, que ofrece un escape tranquilo y educativo del centro urbano. Incluso puedes ver a artesanos locales demostrando técnicas tradicionales como el tejido y la elaboración de pan.

La carretera Transalpina comienza cerca y te lleva en un espectacular viaje hacia las nubes y a lo largo de las cumbres montañosas más altas. Es la carretera más alta del país y ofrece vistas verdaderamente vastas, mirando a través de las cumbres de las montañas Parâng y Căpățânii. Encuentras praderas alpinas salvajes y picos grises escarpados en todas direcciones, con la carretera serpenteando como una cinta a través del terreno alto. Es una ruta imprescindible para cualquier fanático de la carretera, pero prepárate para el aire enrarecido y temperaturas frías incluso en pleno verano. Esta ruta es una mezcla perfecta de elegancia medieval y el poder crudo de las altas montañas.

Sibiu (condado) destacados

  • Museo Astra de la Civilización Popular Camina por uno de los museos al aire libre más grandes del mundo, con cientos de casas, molinos e iglesias auténticas de todo el país. El lugar está ubicado en un enorme parque forestal alrededor de un lago tranquilo, creando una atmósfera pacífica e histórica. Es una galería viva de la vida en el pueblo donde puedes ver el dominio absoluto del oficio tradicional.
  • Transfăgărășan (Lado Sibiu) Comienza la famosa subida mundial hacia el Lago Bâlea en una carretera que zigzaguea a través de las nubes altas y picos grises escarpados. Esta sección norte es famosa por sus curvas cerradas empinadas y cascadas dramáticas que caen junto al asfalto. Es la aventura de conducción definitiva que ofrece las vistas montañosas más épicas de todo el país.
  • Puente de las Mentiras de Sibiu Párate en un histórico puente de hierro en el corazón de la ciudad medieval, donde la leyenda dice que la estructura colapsará si se dice una mentira sobre él. El puente conecta dos plazas principales y ofrece una vista encantadora de los tejados rojos de la ciudad vieja y los "ojos" en los áticos. Es un lugar mágico que captura el espíritu romántico y lleno de historias de la capital transilvana.
  • Cresta de las Montañas Făgăraș Camina por las cumbres más altas y accidentadas del país, donde el paisaje es un mundo salvaje de granito y lagos glaciares. Esta cadena ofrece un desafío poderoso para los amantes de la naturaleza y proporciona vistas que se extienden por cientos de kilómetros. El viaje a la base de las montañas te lleva a través de valles frescos y sombreados llenos de agua corriente.
  • Iglesia Fortificada de Biertan Visita una obra maestra de la defensa medieval, una enorme iglesia protegida por tres capas de altos muros de piedra y siete torres. El lugar se encuentra en una colina en el centro de un pueblo colorido y ofrece una mirada fascinante a cómo los sajones protegían sus vidas y su fe. Es un hito robusto y poderoso que parece un paso atrás a la edad media.
  • Carretera del Resort de Păltiniș Navega por la carretera de montaña más alta del condado para llegar a un tranquilo resort famoso por su aire puro y profundos bosques de abetos. El viaje es escénico y ofrece muchos puntos de mirador sobre las Montañas Cindrel y los valles ondulados de abajo. Es un santuario perfecto para aquellos que buscan escapar del calor y disfrutar de una tranquila caminata en la montaña.
  • Transalpina (Sección Jina) Experimenta la Carretera del Rey mientras pasa por aldeas de pastores de alta altitud donde las tradiciones han permanecido sin cambios durante siglos. La carretera ofrece vistas vastas y abiertas de las praderas alpinas y las lejanas cadenas montañosas del sur. Es un paisaje salvaje y ventoso que resalta la inmensa escala y libertad de las altas cumbres.
  • Ruinas de la Abadía Cisterciense de Cârța Explora los restos inquietantemente hermosos de un monasterio gótico del siglo XIII, con altos arcos de piedra y un cementerio tranquilo. Es la abadía más oriental de su tipo y lleva una energía misteriosa y atmosférica dentro de sus antiguas murallas. El lugar está escondido en un pueblo pacífico y ofrece una mirada única a la temprana historia religiosa de la región.
  • Parque Natural Cindrel Descubre un mundo alpino salvaje donde antiguos glaciares han tallado profundos cuencos en la roca de la montaña, ahora llenos de agua clara. El parque es hogar de plantas raras y animales salvajes, ofreciendo un entorno robusto y silencioso para excursionistas serios. El viaje a la entrada del parque sigue un hermoso río a través de un paisaje de praderas verdes y árboles altos.
  • Ruta Patrimonial Sighisoara-Sibiu Sigue las carreteras secundarias a través del Valle Hârtibaciu para ver un paisaje de colinas verdes onduladas e iglesias fortificadas silenciosas. Esta ruta es mucho más tranquila que las autopistas principales y ofrece una mirada íntima a la vida auténtica y pausada del campo transilvano. Es un viaje pacífico que enfatiza la conexión entre la gente y su tierra histórica.

Los cuatro locales

Historia de Sibiu (condado)

Sibiu es la capital cultural de Transilvania y una obra maestra de la planificación urbana sajona medieval. Fundada por colonos alemanes como Hermannstadt en el siglo XII, se convirtió en la más fuerte y rica de las siete ciudades amuralladas conocidas como Siebenbürgen. Su sistema defensivo era tan avanzado que contaba con tres líneas concéntricas de muros de piedra y 39 torres construidas por las guildas de comerciantes, lo que le permitió sobrevivir a todos los asedios otomanos durante más de 500 años. En 1817, el Palacio Brukenthal se abrió al público como el primer museo del país, albergando una colección de arte europeo de clase mundial reunida por el Gobernador de Transilvania.

La historia del condado también está definida por la Mărginimea Sibiului, que es un grupo de 18 pueblos de montaña famosos por su tradición centenaria de migración de ovejas. Estas familias de pastores se volvieron inmensamente ricas comerciando lana y queso a través de las fronteras de los imperios austrohúngaro y otomano, lo que les permitió construir elegantes casas de piedra y financiar las primeras escuelas rumanas en la región. Al sur, la carretera Transfăgărășan se completó en 1974 como una ruta militar estratégica que cruza las montañas Făgăraș a una altitud de más de 2000 metros. Esta hazaña de ingeniería requirió el uso de 6000 toneladas de dinamita y la remoción de millones de toneladas de roca para crear un camino a través de las cumbres más altas.

Un viaje por carretera a través de Sibiu ofrece la mezcla perfecta de aventura de alta altitud y exploración medieval. Puedes conducir hasta la Iglesia Fortificada de Biertan, que es un sitio UNESCO con un sistema único de 19 cerraduras en la puerta que protegía el tesoro de la comunidad durante las invasiones. Las carreteras de montaña locales llevan a Păltiniș, que se fundó en 1894 como el primer resort de montaña del país ubicado a 1442 metros de altitud. Puedes caminar por el Puente de las Mentiras en el centro de la ciudad, que fue el primer puente de fundición de hierro del país y es el tema de numerosas leyendas locales. Sibiu es un viaje a través de la precisión de la arquitectura alemana y los senderos robustos de pastores de las altas Cárpatos.